Beyond outrage and apologies, Kanye West’s story exposes the limits of modern mental health narratives, public empathy, and our unresolved stigma around chaos and trauma.